महाभारतम् — 15.29.18
Original
Segmented
इति उक्तवान् स नृपो देव्या पाञ्चाल्या भरत-ऋषभ सेना-अध्यक्षान् समानाय्य सर्वान् इदम् अथ अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव्या | देवी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| पाञ्चाल्या | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सेना | सेना | pos=n,comp=y |
| अध्यक्षान् | अध्यक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समानाय्य | समानायय् | pos=vi |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |