महाभारतम् — 15.26.21
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा कौरव-इन्द्रः महात्मा सह एव पत्न्या प्रीतिमान् प्रत्यगृह्णात् विद्वान् वाक्यम् नारदस्य प्रशस्य चक्रे पूजाम् च अतुलाम् नारदाय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
एव | एव | pos=i |
पत्न्या | पत्नी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
प्रीतिमान् | प्रीतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रत्यगृह्णात् | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नारदस्य | नारद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रशस्य | प्रशंस् | pos=vi |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अतुलाम् | अतुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
नारदाय | नारद | pos=n,g=m,c=4,n=s |