महाभारतम् — 15.25.16
Original
Segmented
कर्मणा मनसा वाचा चक्षुषा च अपि ते नृप संनियम्य इन्द्रिय-ग्रामम् आस्थिताः परमम् तपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
चक्षुषा | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
संनियम्य | संनियम् | pos=vi |
इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थिताः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |