महाभारतम् — 15.22.7
Original
Segmented
सो अब्रवीत् मातरम् कुन्तीम् उपेत्य भरत-ऋषभ अहम् राजानम् अन्विष्ये भवती विनिवर्तताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्विष्ये | अन्विष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भवती | भवत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| विनिवर्तताम् | विनिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |