महाभारतम् — 15.22.25
Original
Segmented
यदा राज्यम् इदम् कुन्ति भोक्तव्यम् पुत्र-निर्जितम् प्राप्तव्या राज-धर्माः च तदा इयम् ते कुतो मतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदा | यदा | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कुन्ति | कुन्ती | pos=n,g=f,c=8,n=s |
भोक्तव्यम् | भुज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
निर्जितम् | निर्जि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
प्राप्तव्या | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
धर्माः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कुतो | कुतस् | pos=i |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |