महाभारतम् — 15.16.1
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच न तद् दुर्योधन-कृतम् न च तद् भवता कृतम् न कर्ण-सौबलाभ्याम् च कुरवो यत् क्षयम् गताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
सौबलाभ्याम् | सौबल | pos=n,g=m,c=3,n=d |
च | च | pos=i |
कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यत् | यत् | pos=i |
क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |