महाभारतम् — 15.14.8
Original
Segmented
इयम् च कृपणा वृद्धा हत-पुत्रा तपस्विनी गान्धारी पुत्र-शोक-आर्ता तुल्यम् याचति वो मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृपणा | कृपण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
वृद्धा | वृद्ध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तपस्विनी | तपस्विनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
आर्ता | आर्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
याचति | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |