महाभारतम् — 15.13.5
Original
Segmented
पुत्र विश्रम्यताम् तावत् मे अपि बलवाञ् श्रमः इति उक्त्वा प्राविशद् राजा गान्धार्या भवनम् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विश्रम्यताम् | विश्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
तावत् | तावत् | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
बलवाञ् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
श्रमः | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
प्राविशद् | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गान्धार्या | गान्धारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |