महाभारतम् — 15.11.2

Original

चतुर्णां शत्रुजातानां सर्वेषामाततायिनाम् ।

मित्रं चामित्रमित्रं च बोद्धव्यं तेऽरिकर्शन ॥ २ ॥

Segmented

चतुर्णाम् शत्रु-जातानाम् सर्वेषाम् आततायिनाम् मित्रम् च अमित्र-मित्रम् च बोद्धव्यम् ते अरि-कर्शनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्णाम्	चतुर्	pos=n,g=n,c=6,n=p
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
जातानाम्	जात	pos=n,g=n,c=6,n=p
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
आततायिनाम्	आततायिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
बोद्धव्यम्	बुध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अरि	अरि	pos=n,comp=y
कर्शनैः	कर्शन	pos=a,g=m,c=8,n=s