Original

इत्युक्तः प्रतिगृह्याथ सक्तूनां कुडवं द्विजः ।भक्षयामास राजेन्द्र न च तुष्टिं जगाम सः ॥ १६ ॥

Segmented

इति उक्तवान् प्रतिगृह्य अथ सक्तूनाम् कुडवम् द्विजः भक्षयामास राज-इन्द्र न च तुष्टिम् जगाम सः

Analysis

Word Lemma Parse
इति इति pos=i
उक्तवान् वच् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रतिगृह्य प्रतिग्रह् pos=vi
अथ अथ pos=i
सक्तूनाम् सक्तु pos=n,g=m,c=6,n=p
कुडवम् कुडव pos=n,g=n,c=2,n=s
द्विजः द्विज pos=n,g=m,c=1,n=s
भक्षयामास भक्षय् pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज राजन् pos=n,comp=y
इन्द्र इन्द्र pos=n,g=m,c=8,n=s
pos=i
pos=i
तुष्टिम् तुष्टि pos=n,g=f,c=2,n=s
जगाम गम् pos=v,p=3,n=s,l=lit
सः तद् pos=n,g=m,c=1,n=s