महाभारतम् — 14.92.8
Original
Segmented
तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा नकुलस्य विशाम् पते विस्मयम् परमम् जग्मुः सर्वे ते ब्राह्मण-ऋषभाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
नकुलस्य | नकुल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |