महाभारतम् — 14.91.9

Original

पृथिवी भवतस्त्वेषा संन्यस्ता राजसत्तम ।

निष्क्रयो दीयतां मह्यं ब्राह्मणा हि धनार्थिनः ॥ ९ ॥

Segmented

पृथिवी भवतः तु एषा संन्यस्ता राज-सत्तम निष्क्रयो दीयताम् मह्यम् ब्राह्मणा हि धन-अर्थिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवतः	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
संन्यस्ता	संन्यस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
निष्क्रयो	निष्क्रय	pos=n,g=m,c=1,n=s
दीयताम्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lot
मह्यम्	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ब्राह्मणा	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
धन	धन	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p