महाभारतम् — 14.90.33
Original
Segmented
ऋषभाः शास्त्र-पठिताः तथा जल-चराः च ये सर्वान् तान् अभ्ययुञ्जन् ते तत्र अग्नि-चय-कर्मणि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शास्त्र | शास्त्र | pos=n,comp=y |
पठिताः | पठ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
जल | जल | pos=n,comp=y |
चराः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभ्ययुञ्जन् | अभियुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
चय | चय | pos=n,comp=y |
कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |