महाभारतम् — 14.89.8
Original
Segmented
ताभ्याम् स पुरुष-व्याघ्रः नित्यम् अध्वसु युज्यते न हि अन्यत् अनुपश्यामि येन असौ दुःख-भाज् जयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=d |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
अध्वसु | अध्वन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
युज्यते | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अनुपश्यामि | अनुपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
भाज् | भाज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |