महाभारतम् — 14.89.17
Original
Segmented
तत्र हर्ष-कलाः वाचो नराणाम् शुश्रुवे ऽर्जुनः दिष्ट्या असि पार्थ कुशली धन्यो राजा युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| कलाः | कल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| वाचो | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| नराणाम् | नर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शुश्रुवे | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुशली | कुशलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धन्यो | धन्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |