महाभारतम् — 14.85.8

Original

वध्यमानेषु तेष्वाजौ गान्धारेषु समन्ततः ।

स राजा शकुनेः पुत्रः पाण्डवं प्रत्यवारयत् ॥ ८ ॥

Segmented

वध्यमानेषु तेषु आजौ गान्धारेषु समन्ततः स राजा शकुनेः पुत्रः पाण्डवम् प्रत्यवारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वध्यमानेषु	वध्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
गान्धारेषु	गान्धार	pos=n,g=m,c=7,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शकुनेः	शकुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्यवारयत्	प्रतिवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan