महाभारतम् — 14.85.12
Original
Segmented
तद् दृष्ट्वा विस्मयम् जग्मुः गान्धाराः सर्व एव ते इच्छता तेन न हतो राजा इति अपि च ते विदुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
गान्धाराः | गान्धार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |