महाभारतम् — 14.83.25
Original
Segmented
युधिष्ठिरस्य संदेशो न हन्तव्या नृपा इति तेन जीवसि राजन् त्वम् अपराद्धो ऽपि मे रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरस्य | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संदेशो | संदेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
हन्तव्या | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
नृपा | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इति | इति | pos=i |
तेन | तेन | pos=i |
जीवसि | जीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपराद्धो | अपराध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |