महाभारतम् — 14.82.23
Original
Segmented
इति उक्त्वा अथ अब्रवीत् पुत्रम् मणिपूर-ईश्वरम् जयः चित्राङ्गदायाः शृण्वन्त्याः कौरव्य-दुहितुः तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मणिपूर | मणिपूर | pos=n,comp=y |
ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चित्राङ्गदायाः | चित्राङ्गदा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
शृण्वन्त्याः | श्रु | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,comp=y |
दुहितुः | दुहितृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तथा | तथा | pos=i |