महाभारतम् — 14.82.17
Original
Segmented
पिता तु मे वसून् गत्वा त्वद्-अर्थम् समयाचत पुनः पुनः प्रसाद्य एनान् ते एनम् इदम् अब्रुवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वसून् | वसु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गत्वा | गम् | pos=vi |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समयाचत | संयाच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
प्रसाद्य | प्रसादय् | pos=vi |
एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |