महाभारतम् — 14.82.10
Original
Segmented
तस्य शान्तिम् अकृत्वा तु त्यजेः त्वम् यदि जीवितम् कर्मणा तेन पापेन पतेथा निरये ध्रुवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शान्तिम् | शान्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अकृत्वा | अकृत्वा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
त्यजेः | त्यज् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पापेन | पाप | pos=a,g=n,c=3,n=s |
पतेथा | पत् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
निरये | निरय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |