महाभारतम् — 14.80.9
Original
Segmented
ब्राह्मणाः कुरु-मुख्यस्य प्रयुक्ता हय-सारिनः कुर्वन्तु शान्तिकाम् तु अद्य रणे यो ऽयम् मया हतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
मुख्यस्य | मुख्य | pos=a,g=m,c=6,n=s |
प्रयुक्ता | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हय | हय | pos=n,comp=y |
सारिनः | सारिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
कुर्वन्तु | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
शान्तिकाम् | शान्तिक | pos=a,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |