महाभारतम् — 14.80.4

Original

निहन्तारं रणेऽरीणां सर्वशस्त्रभृतां वरम् ।

मया विनिहतं संख्ये प्रेक्षते दुर्मरं बत ॥ ४ ॥

Segmented

निहन्तारम् रणे ऽरीणाम् सर्व-शस्त्रभृताम् वरम् मया विनिहतम् संख्ये प्रेक्षते दुर्मरम् बत

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहन्तारम्	निहन्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽरीणाम्	अरि	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विनिहतम्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रेक्षते	प्रेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दुर्मरम्	दुर्मर	pos=a,g=m,c=2,n=s
बत	बत	pos=i