महाभारतम् — 14.78.30
Original
Segmented
स रथाद् अवतीर्य आशु राजा परम-कोपनः पदातिः पितरम् कोपाद् योधयामास पाण्डवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवतीर्य | अवतृ | pos=vi |
| आशु | आशु | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| कोपनः | कोपन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पदातिः | पदाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कोपाद् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| योधयामास | योधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |