महाभारतम् — 14.78.11
Original
Segmented
उलूपीम् माम् निबोध त्वम् मातरम् पन्नग-आत्मजाम् कुरुष्व वचनम् पुत्र धर्मः ते भविता परः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उलूपीम् | उलूपी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
आत्मजाम् | आत्मजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |