महाभारतम् — 14.77.42
Original
Segmented
दुःशला च अपि तान् योधान् निवार्य महतो रणात् सम्पूज्य पार्थम् प्रययौ गृहान् प्रति शुभ-आनना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशला | दुःशला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निवार्य | निवारय् | pos=vi |
| महतो | महत् | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| रणात् | रण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सम्पूज्य | सम्पूजय् | pos=vi |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| आनना | आनन | pos=n,g=f,c=1,n=s |