महाभारतम् — 14.77.29
Original
Segmented
प्राप्तो बीभत्सुः इति एव नाम श्रुत्वा एव ते ऽनघ विषाद-आर्तः पपात उर्व्याम् ममार च मे आत्मजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एव | एव | pos=i |
नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
एव | एव | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
विषाद | विषाद | pos=n,comp=y |
आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उर्व्याम् | उर्वी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ममार | मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |