महाभारतम् — 14.70.9
Original
Segmented
तद् उपश्रुत्य ते कर्म वासुदेवस्य धीमतः पूजा-अर्हम् पूजयामासुः कृष्णम् देवकी-नन्दनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपश्रुत्य | उपश्रु | pos=vi |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वासुदेवस्य | वासुदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धीमतः | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
पूजा | पूजा | pos=n,comp=y |
अर्हम् | अर्ह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
पूजयामासुः | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देवकी | देवकी | pos=n,comp=y |
नन्दनम् | नन्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |