महाभारतम् — 14.70.16
Original
Segmented
अश्वमेधो हि राज-इन्द्र पावनः सर्व-पाप्मनाम् तेन इष्ट्वा त्वम् विपाप्मा वै भविता न अत्र संशयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वमेधो | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पावनः | पावन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
पाप्मनाम् | पाप्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इष्ट्वा | यज् | pos=vi |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
विपाप्मा | विपाप्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |