महाभारतम् — 14.7.12
Original
Segmented
स त्वम् बृहस्पतिम् गच्छ तम् अनुज्ञाप्य च आव्रज ततो ऽहम् याजयिष्ये त्वाम् यदि यष्टुम् इह इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
बृहस्पतिम् | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अनुज्ञाप्य | अनुज्ञापय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
आव्रज | आव्रज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
याजयिष्ये | याजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
यष्टुम् | यज् | pos=vi |
इह | इह | pos=i |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |