महाभारतम् — 14.69.6

Original

कुन्ती द्रुपदपुत्री च सुभद्रा चोत्तरा तथा ।

स्त्रियश्चान्या नृसिंहानां बभूवुर्हृष्टमानसाः ॥ ६ ॥

Segmented

कुन्ती द्रुपद-पुत्री च सुभद्रा च उत्तरा तथा स्त्रियः च अन्याः नृ-सिंहानाम् बभूवुः हृष्ट-मानसाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
द्रुपद	द्रुपद	pos=n,comp=y
पुत्री	पुत्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सुभद्रा	सुभद्रा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
उत्तरा	उत्तरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्याः	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=p
नृ	नृ	pos=n,comp=y
सिंहानाम्	सिंह	pos=n,g=m,c=6,n=p
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हृष्ट	हृष्	pos=va,comp=y,f=part
मानसाः	मानस	pos=n,g=m,c=1,n=p