महाभारतम् — 14.69.2
Original
Segmented
ततो रक्षांसि सर्वाणि नेशुः त्यक्त्वा गृहम् तु तत् अन्तरिक्षे च वाग् आसीत् साधु केशव साधु इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
रक्षांसि | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
नेशुः | नश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
वाग् | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |