महाभारतम् — 14.67.22
Original
Segmented
कृतघ्नो ऽयम् नृशंसो ऽयम् यथा अस्य जनकः तथा यः पाण्डवीम् श्रियम् त्यक्त्वा गतो ऽद्य यम-सादनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कृतघ्नो | कृतघ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नृशंसो | नृशंस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
जनकः | जनक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाण्डवीम् | पाण्डव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
यम | यम | pos=n,comp=y |
सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |