महाभारतम् — 14.67.13
Original
Segmented
वार्ष्णेय मधु-हन् वीर शिरसा त्वाम् प्रसादये द्रोणपुत्र-अस्त्र-निर्दग्धम् जीवय एनम् मे आत्मजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मधु | मधु | pos=n,comp=y |
| हन् | हन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रसादये | प्रसादय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| द्रोणपुत्र | द्रोणपुत्र | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| निर्दग्धम् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जीवय | जीवय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |