Original

द्रौपदीमुत्तरां चैव पृथां चाप्यवलोककः ।समाश्वासयितुं चापि क्षत्रिया निहतेश्वराः ॥ ५ ॥

Segmented

द्रौपदीम् उत्तराम् च एव पृथाम् च अपि अवलोककः समाश्वासयितुम् च अपि क्षत्रिया निहत-ईश्वराः

Analysis

Word Lemma Parse
द्रौपदीम् द्रौपदी pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्तराम् उत्तरा pos=n,g=f,c=2,n=s
pos=i
एव एव pos=i
पृथाम् पृथा pos=n,g=f,c=2,n=s
pos=i
अपि अपि pos=i
अवलोककः अवलोकक pos=a,g=m,c=1,n=s
समाश्वासयितुम् समाश्वासय् pos=vi
pos=i
अपि अपि pos=i
क्षत्रिया क्षत्रिया pos=n,g=f,c=2,n=p
निहत निहन् pos=va,comp=y,f=part
ईश्वराः ईश्वर pos=n,g=f,c=2,n=p