महाभारतम् — 14.64.4

Original

स गृहीत्वा सुमनसो मन्त्रपूता जनाधिप ।

मोदकैः पायसेनाथ मांसैश्चोपाहरद्बलिम् ॥ ४ ॥

Segmented

स गृहीत्वा सुमनसो मन्त्र-पूताः जनाधिप मोदकैः पायसेन अथ मांसैः च उपाहरत् बलिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
सुमनसो	सुमनस्	pos=n,g=f,c=2,n=p
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
पूताः	पू	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
मोदकैः	मोदक	pos=n,g=m,c=3,n=p
पायसेन	पायस	pos=n,g=n,c=3,n=s
अथ	अथ	pos=i
मांसैः	मांस	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
उपाहरत्	उपहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बलिम्	बलि	pos=n,g=m,c=2,n=s