महाभारतम् — 14.63.17
Original
Segmented
ततो निशा सा व्यगमत् महात्मनाम् संशृण्वताम् विप्र-समीरिताः गिरः ततः प्रभाते विमले द्विजर्षभा वचो ऽब्रुवन् धर्मसुतम् नराधिपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
निशा | निशा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
व्यगमत् | विगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
संशृण्वताम् | संश्रु | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
समीरिताः | समीरय् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
गिरः | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रभाते | प्रभात | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विमले | विमल | pos=a,g=n,c=7,n=s |
द्विजर्षभा | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऽब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
धर्मसुतम् | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नराधिपम् | नराधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |