महाभारतम् — 14.62.18
Original
Segmented
ततो ययुः पाण्डु-सुताः ब्राह्मणान् स्वस्ति वाच्य च अर्चयित्वा सुरश्रेष्ठम् पूर्वम् एव महेश्वरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वाच्य | वाचय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
अर्चयित्वा | अर्चय् | pos=vi |
सुरश्रेष्ठम् | सुरश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
महेश्वरम् | महेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |