महाभारतम् — 14.60.39
Original
Segmented
वैराटि न इह संतापः त्वया कार्यो यशस्विनि भर्तारम् प्रति सु श्रोणि गर्भ-स्थम् रक्ष मे शिशुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैराटि | वैराटी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
इह | इह | pos=i |
संतापः | संताप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कार्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
यशस्विनि | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=8,n=s |
भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
सु | सु | pos=i |
श्रोणि | श्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
रक्ष | रक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शिशुम् | शिशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |