महाभारतम् — 14.60.35

Original

उत्तरां त्वमवेक्षस्व गर्भिणीं मा शुचः शुभे ।

पुत्रमेषा हि तस्याशु जनयिष्यति भामिनी ॥ ३५ ॥

Segmented

उत्तराम् त्वम् अवेक्षस्व गर्भिणीम् मा शुचः शुभे पुत्रम् एषा हि तस्य आशु जनयिष्यति भामिनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तराम्	उत्तर	pos=a,g=f,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अवेक्षस्व	अवेक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
गर्भिणीम्	गर्भिणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
मा	मा	pos=i
शुचः	शुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
शुभे	शुभ	pos=a,g=f,c=8,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आशु	आशु	pos=i
जनयिष्यति	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
भामिनी	भामिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s