महाभारतम् — 14.6.9
Original
Segmented
न त्वाम् याजयितास्मि अद्य वृणु त्वम् यम् इह इच्छसि उपाध्यायम् महा-बाहो यः ते यज्ञम् करिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
याजयितास्मि | याजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अद्य | अद्य | pos=i |
वृणु | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इह | इह | pos=i |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
उपाध्यायम् | उपाध्याय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |