महाभारतम् — 14.6.8

Original

बृहस्पतिरुवाच ।

अमर्त्यं याजयित्वाहं याजयिष्ये न मानुषम् ।

मरुत्त गच्छ वा मा वा निवृत्तोऽस्म्यद्य याजनात् ॥ ८ ॥

Segmented

बृहस्पतिः उवाच अमर्त्यम् याजयित्वा अहम् याजयिष्ये न मानुषम् मरुत्त गच्छ वा मा वा निवृत्तो अस्मि अद्य याजनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अमर्त्यम्	अमर्त्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
याजयित्वा	याजय्	pos=vi
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
याजयिष्ये	याजय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
मानुषम्	मानुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
मरुत्त	मरुत्त	pos=n,g=m,c=8,n=s
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वा	वा	pos=i
मा	मा	pos=i
वा	वा	pos=i
निवृत्तो	निवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
याजनात्	याजन	pos=n,g=n,c=5,n=s