महाभारतम् — 14.6.6
Original
Segmented
बृहस्पतिः उवाच न कामये याजयितुम् त्वाम् अहम् पृथिवीपते वृतो ऽस्मि देवराजेन प्रतिज्ञातम् च तस्य मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
याजयितुम् | याजय् | pos=vi |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वृतो | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
देवराजेन | देवराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रतिज्ञातम् | प्रतिज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |