महाभारतम् — 14.6.32
Original
Segmented
स तथा बाध्यमानो ऽपि संवर्तेन महीपतिः अन्वगाद् एव तम् ऋषिम् प्राञ्जलिः संप्रसादयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
बाध्यमानो | बाध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
संवर्तेन | संवर्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अन्वगाद् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
एव | एव | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संप्रसादयन् | संप्रसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |