महाभारतम् — 14.6.21
Original
Segmented
कथम् च तस्मै वर्तेयम् कथम् माम् न परित्यजेत् प्रत्याख्यातः च तेन अपि न अहम् जीवितुम् उत्सहे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कथम् | कथम् | pos=i |
च | च | pos=i |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
वर्तेयम् | वृत् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
कथम् | कथम् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
परित्यजेत् | परित्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
प्रत्याख्यातः | प्रत्याख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जीवितुम् | जीव् | pos=vi |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |