महाभारतम् — 14.58.19
Original
Segmented
ताभ्याम् च सम्परिष्वक्तः सान्त्वितः च महा-भुजः उपोपविष्टः तैः सर्वैः वृष्णिभिः परिवारितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
च | च | pos=i |
सम्परिष्वक्तः | सम्परिष्वज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सान्त्वितः | सान्त्वय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
भुजः | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उपोपविष्टः | उपोपविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वृष्णिभिः | वृष्णि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |