महाभारतम् — 14.58.13
Original
Segmented
पुण्य-आवसथवत् वीर पुण्य-कृद्भिः निषेवितः विहारो वृष्णि-वीराणाम् महे रैवतकस्य ह स नगो वेश्म-संकीर्णः देव-लोकः इव आबभौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
आवसथवत् | आवसथवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
कृद्भिः | कृत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
निषेवितः | निषेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विहारो | विहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महे | मह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रैवतकस्य | रैवतक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ह | ह | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नगो | नग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेश्म | वेश्मन् | pos=n,comp=y |
संकीर्णः | संकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
देव | देव | pos=n,comp=y |
लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
आबभौ | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |