महाभारतम् — 14.57.54
Original
Segmented
स गत्वा त्वरितो राजन् गौतमस्य निवेशनम् प्रायच्छत् कुण्डले दिव्ये गुरु-पत्न्यै तदा अनघ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गत्वा | गम् | pos=vi |
त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गौतमस्य | गौतम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निवेशनम् | निवेशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रायच्छत् | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
दिव्ये | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=d |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
पत्न्यै | पत्नी | pos=n,g=f,c=4,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |