महाभारतम् — 14.57.45
Original
Segmented
ततो ऽस्य रोमकूपेभ्यो ध्मायमानस्य भारत घनः प्रादुरभूद् धूमो नाग-लोक-भय-आवहः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रोमकूपेभ्यो | रोमकूप | pos=n,g=n,c=5,n=p |
ध्मायमानस्य | धम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
घनः | घन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रादुरभूद् | प्रादुर्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
धूमो | धूम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आवहः | आवह | pos=a,g=m,c=1,n=s |