महाभारतम् — 14.57.24
Original
Segmented
स दण्ड-काष्ठम् आदाय वल्मीकम् अखनत् तदा क्रोध-अमर्ष-अभितप्-अङ्गः ततस् वै द्विज-पुंगवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
काष्ठम् | काष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
वल्मीकम् | वल्मीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अखनत् | खन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तदा | तदा | pos=i |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
अमर्ष | अमर्ष | pos=n,comp=y |
अभितप् | अभितप् | pos=va,comp=y,f=part |
अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
वै | वै | pos=i |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |